サイトの内容が解りやすくなるのが日本語ドメインです。
しかし、全てのドメインが日本語ドメインに対応しているわけではありません。
URL等の「.com」や「.net」の部分をトップレベルドメインと呼びますが、このトップレベルドメインには色々種類があり、ここの種類によっては日本語ドメインに対応していないため使えない場合もあります。
例えば「.info」や「.org」等のドメインは対応していません。
それ以外なら日本語ドメインは取得できますがサーバーが対応しているかも注意が必要です。
最近では、ほとんどのサーバーが対応していますが、稀に非対応のサーバーが存在しています。
他にもアルファベットのドメインと同様に既に存在しているドメインは取得できません。
速い者勝ちシステムなので注意してください。
これから日本語ドメインを利用してみようとしている方は、日本語ドメイン変換ツールで作成する前に、これらの事を考えておく必要があるかもしれません。
ちなみに、トップレベルドメイン自体が日本語に対応した物もあります。
それが「.みんな」ドメインです。
これから対応したトップレベルドメインも増えていくかもしれません。